Cliquez sur les images pour agrandir - Click on view for enlarge

RETOUR

LETTRE

20 juillet 1937 - Carte postale de Manchouli pour Kobé (Japon)

 –

July 20th, 1937 - Postcard from Manchouli to Kobe (Japan)

Dimensions :

140 x 90 mm


Tarif :

Carte postale pour le Japon…….

2 fens

Période de valeur :

1/04/1937 au 28/02/1942


Timbre utilisé :

YT n°79


Oblitération :

N°41.1 Manchouli 20/07/1937


Période d’utilisation :

24/01/1936 au 14/11/1944


Arrivée :

NC


Size :

90 x 140 mm


Rate :

Japan postcard………………….

2 fen

Period of rate :

04/01/1937 to 02/28/1942


Stamp :

SG n°82


Postmark :

N°41.1 Manchouli 07/20/1937


Period of use :

01/24/1936 to 11/14/1944


Arrival :

NC


L’expéditeur a-t-il voyagé avec cette carte postale avant de la poster à Manchouli ? Cela est possible car :

1) L’illustration représente le Yamato Hôtel à Harbin,

2) La correspondance est daté du 17 juillet, l’expédition du 20 juillet

3) La distance entre Harbin et Manchouli est de 935 kms et la durée du trajet par le train était de 23h45. (1)




(1) Source : Time Table Manchoukuo State Railways nov. 1935


NP370720V.jpg NP370720R.jpg

Did the sender travel with this postcard before posting it to Manchouli? This is possible because:

1) The illustration shows the Yamato Hotel in Harbin,

2) The correspondence is dated July 17th, the mailing July 20th.

3) The distance between Harbin and Manchouli is 935 kms and the journey time by train was 23h45 (1).





(1) Source : Time Table Manchoukuo State Railways nov. 1935