PAGE

RETOUR

Surtaxes diverses

–

Additional fees

Ces tarifs comprennent les différents principaux frais qui peuvent être ajoutés aux tarifs de base à savoir : Recommandation, Accusé de Réception, Exprès. Ils s’appliquent par pli et/ou par objet et sont cumulatifs.

Pour l’Intérieur et le Japon à partir du 1er avril 1937, seuls les courriers recommandés peuvent être envoyés en « Exprès ». Les surtaxes s’additionnent Base+REC+EX.

Période du 1er mars 1942 au 30 septembre 1944 pour l’international, les tarifs de recommandation et avis de réception présentent deux valeurs. La majorité des courriers ont comme surtaxe + 16 fens pour la recommandation et + 10 fens pour l’accusé de réception. Dans la grille tarifaire de R. W. Farquhar (1), les surtaxes de + 20 fens pour la recommandation et + 15 fens pour l’accusé de réception sont inscrits entre parenthèses avec un point d’interrogation.

On trouve cependant de rares courriers (voir la lettre du 19/05/1943) avec la surtaxe de + 20 fens pour la recommandation. Mon hypothèse est que, durant cette période (01/03/42-30/09/44) pour les courriers à destination de l’Europe - qui transitaient par le Japon puis via le Pacifique - il existait une surtaxe spécifique peut-être due au blocus américain.

(1) Philatéliste et auteur de « Manchuria in transition 1925-1934 » publié et distribué par John Bull Stamp Auctions, Ltd.

(A) Voir l’explication dans le texte ci-dessus.